NEWS ...OF THE LAST YEAR! - NOVITA' ...DELL'ANNO SCORSO! XD

ITALIANO:

Sono veramente pigro!
Avrei dovuto postare questa notizia l'anno scorso, ma tra un impegno e l'altro ho sempre rimandato... mea culpa!

A maggio del 2009 sono stato ospite dello studio di registrazione High Level Studio (http://www.highlevelstudio.it/) di Paolo Serughetti (http://www.myspace.com/paoloserughetti).

Paolo è chitarrista e mente dei Gate Three (http://www.myspace.com/gatethree), una band italiana con all'attivo diversi album che vedono la partecipazione di Mike DiMeo alla voce (Riot, Masterplan, Ilium) e John Macaluso alla batteria (Ark, Malmsteen, TNT, Riot, Vitalij Kuprij, Jorn Lande).

Ho registrato alcune tracce di voce per un brano (intitolato Rock! Rock! I'm On Fire!), che sarà usato (è stato usato, sarebbe più giusto :P ), per promuovere lo studio di registrazione.

Quanto prima metterò in ascolto una preview.

Buona attesa! :D

Antonio.

--------------------------------------

ENGLISH:

I'm really lazy!
I should have post this news last year, but between a commitment and one else, I always put off ... mea culpa!

By May of 2009 I was a guest of the Paul Serughetti's (http://www.myspace.com/paoloserughetti) recording studio High Level Studio (http://www.highlevelstudio.it/).

Paul is the guitarist and minds of Gate Three (http://www.myspace.com/gatethree), an Italian band with several albums having the voice of Mike Dimeo (Riot, Masterplan, Ilium) and John Macaluso's drumming (Ark, Malmsteen, TNT, Riot, Vitaly Kuprij, Jorn Lande).

I recorded some voice tracks for a song (called Rock! Rock! I'm On Fire!) that will be used (was used, would be more correct: P), to promote the recording studio.

Soon you will listen to a preview.

Good waiting! : D

Antonio.